U.S.A.

I – LIVRES

• Coleman, Patrick (University of California Los Angeles), Reparative Realism: Mourning and Modernity in the French Novel 1730-1830, Genève, Droz, 1998. [La Peau de chagrin]

• Mortimer, Armine Kotin (University of Illinois at Urbana-Champaign), Writing Realism: Representations in French Fiction, Baltimore, Johns Hopkins University Press, 2000. [au chapitre 4, "Semiotic Structures and the Unity of Composition": Mémoires de deux jeunes mariées, Modeste Mignon, Ursule Mirouët]

II – ARTICLES

• Crummy, Ione (University of Montana), "The subversion of gleaning in Balzac's Les Paysans and in Millet's 'Les Glaneuses'", Neohelicon, 26, 1, 1999, p. 9-18.

• Fanger, Donald (Harvard University), "The Heightening of Substance", in Fanger, Donald and Caryl Emerson, Dostoevsky in Relation to Balzac, Dickens, and Gogol, Northwestern University Press, (1965) réimpression 1998. [Le Père Goriot, Splendeurs et misères des courtisanes, Illusions perdues]

• Nolan, Wendy (Princeton University), "Frenhofer's Suicide and the Downfall of Le Baron Gros", Symposium, 54, 2, Summer 2000, p. 90-112.

• Pasco, Allan H. (University of Kansas), "Les Proscrits et l'unité du Livre mystique", L'Année balzacienne 1999, p. 75-92.

• Pold, Søren (University of Aarhus), "Panoramic Realism", Nineteenth-Century French Studies, 29, 1-2, Fall-Winter 2000-2001, p. 47-63. [Le Père Goriot, Ferragus]

• Sprenger, Scott (Brigham Young University), "Le Scandale du réalisme balzacien", Francographies 3, numéro spécial, 1, 2000, p. 139-146.

• Sprenger, Scott (Brigham Young University), "Balzac, archéologue de la conscience", in Valérie-Angélique Deshoulières et Pascal Vacher, éditeurs, Archéomanie: La mémoire en ruines, Clermont Ferrand: Presses Universitaires Blaise Pascal, CRLMC, 2000, p. 97-114.

• Sprenger, Scott (Brigham Young University), "Balzac as Anthropologist", Anthropoetics, 6, 1, Spring-Summer 2000, p. 1-9. [disponible exclusivement sur l'internet: http://www.anthropoetics.ucla.edu]

• Sumberg, Theodore A., "Balzac: Our Contemporary", Modern Age, 42, 3, Summer 2000, p. 281-286.

III – COMMUNICATIONS

A un colloque sur Balzac, "Familles de chair, familles de papier, familles d’esprit", à la New York University, le 20 novembre 1999, organisé par Claudie Bernard (New York University) and Franc Schuerewegen (Université d’Anvers et Université de Nimègue):

• Lucienne Frappier-Mazur (University of Pennsylvania), "Max et les Chevaliers : famille, filiation, et confrérie dans La Rabouilleuse";

• Nicole Mozet (Université de Paris VII), "Balzac et les Balzac: l'écrivain, héritier ou mutant?";

• Franc Schuerewegen (Université d’Anvers et Université de Nimègue), "Un Air de famille: Honoré de Bouillon";

• David Bell (Duke University), "Genealogies";

• Lawrence Schehr (North Carolina State University), "Balzac's Unnatural Relations";

• Stéphane Vachon (Université de Montréal), "Le Désir de l'homme est le desir de l'autre: Adieu";

• Richard Pyrczac (New York University), "The Impossible Symmetry of L'Enfant maudit: Growth, the Child Within and the Social Order";

• Martine Reid (Université de Versailles), "Grandet, sa femme et Eugénie";

• Polly Rimer Duke (Columbia University), "The Maternal Muse";
• Charles Affron (New York University), "Balzac Movies under the Occupation in France".

Au colloque, "Création et créativité", organisé par La Société des Professeurs Français et Francophones d'Amérique, à la Fordham University, à New York, en mai 2000, Scott Sprenger (Brigham Young University) a présenté "Le Scandale du réalisme balzacien".

A la International Literature and Psychology Conference, à l'Université de Bialystok, en Pologne, en juillet 2000, Scott Sprenger (Brigham Young University) a présenté "Sir, May I Take Your Hat Please? Circumcision and the Trauma of Modernity in La Peau de chagrin".

Le 26e colloque annuel de la société Nineteenth-Century French Studies, du 19 au 22 octobre 2000, à la University of Illinois at Urbana-Champaign, cette année intitulé "The Good, the Bad and the Beautiful", il y a eu de nombreuses communications sur Balzac:

• Göran Blix (Columbia University), "Picture Perfect: Balzac’s Visual Restoration of the Past";

• Ralph Schoolcraft (Texas A & M University), "Balzac’s La Peau de chagrin: An Ass’s Hide as a Prefiguration of the Unconscious?";

• Alain-Philippe Durand (University of Rhode Island), "Le Champion du monde en titres";

• Alexandra K. Wettlaufer (University of Texas), "Women / Art / Commodity: Prostitution and Portraiture in Balzac’s Contes";

• Allan H. Pasco (University of Kansas), "The Allusive Complex of Balzac’s Pierrette";

• Sandy Petrey (State University of New York at Stony Brook), "The Known, the Unknown, the Masterpiece";

• Deborah Harter (Rice University), "The Aesthetics of Perfection: Balzac’s Chef-d’oeuvre inconnu";

• Hollie Markland Harder (Brandeis University), "The Bad and the Beautiful à cheval, or the Amazon in Balzac’s Le Lys dans la vallée";

• Polly Rimer Duke (Columbia University), "Balzac’s Reproduction of Beauty";

• Armine Kotin Mortimer (University of Illinois at Urbana-Champaign), "Genealogy and the Unmarried in Balzac’s La Rabouilleuse";

• Éric Bordas (Université de Paris), "C’est grand, c’est beau dans son genre : ambiguïté de l’ambivalence balzacienne";

• Andrew McQueen (Tennessee State University), "Dowry’s Other";

• Catherine Nesci (University of California, Santa Barbara), "Musée ou magasin ? Hallucination et culte moderne des images, de Volney à Balzac";

• Nigel Smith (State University of West Georgia), "What’s New Pussycat? Or From Shock to Schlock: The Cinematic Adaptation of Balzac’s Une Passion dans le désert";

• Margaret Waller (Pomona College), "Around Balzac: Exposing the Observer";

• Tom Conley (Harvard University), "L’Histoire des Treize aux arènes de Paris";

• Stéphane Vachon (Université de Montréal), "Le Dernier Balzac";

• Maryline Lukacher (Northern Illinois University), "Le Beau, le laid, et le monstrueux: Figures de l’art chez Balzac et Rachilde";

• Owen Heathcote (University of Bradford), "The Good, the Bad, and the Female: Women Mediating Violence from Balzac’s Les Marana to Truffaut’s Jules et Jim";

• Michael Lastinger (University of West Virginia), "A Slav to Fashion: The Asketic Fallacy in Balzac’s La Cousine Bette";

• Tim Farrant (Oxford University), "Straight and Gay in La Fille aux yeux d’or".

Au colloque annuel de la Modern Language Association, du 27 au 30 décembre 2000, dans la ville de Washington, D.C., il y a eu trois communications sur Balzac:

• Armine Kotin Mortimer (University of Illinois at Urbana-Champaign), "Balzac's Phonies";

• Hollie Markland Harder (Brandeis University), "Heroines à cheval: The Amazon in Indiana, Le Lys dans la vallée, and Dominique";

• Josée S.J. Lauersdorf (Luther College), "Le Dandysme par procuration dans Illusions perdues".

IV -- TRAVAUX EN COURS

• Ginsburg, Michal Peled (Northwestern University), éditeur, Approaches to Teaching Balzac's Old Goriot, New York, Modern Language Association. [à paraître en 2001]

• Slusser, George (University of California, Riverside) et Danièle Chatelain (University of Redlands), une édition critique du Centenaire, Wesleyan University Press.

V -- THÈSES DE DOCTORAT

• Delfosse-Reese, Virginie, Représentation de la Révolution française dans les romans français d'après la Révolution, pour la University of Iowa, en 1999, sous la direction de Rosemarie Scullion. [Les Chouans]

• Duke, Polly Rimer, Sacred Fire: The Paradox Within Balzac's Poiesis, pour la Columbia University, en 2000, sous la direction de Dominique Jullien et Henri Mitterand. [Louis Lambert, Un Drame au bord de la mer, Séraphîta, Le Lys dans la vallée, Albert Savarus, La Maison du chat-qui-pelote et Le Chef-d'oeuvre inconnu]

• Kirkham, Kristin Denise, The Color-Line Dialectic: Problematics of Perception, Interpretation and Representation in the Novels of Balzac, Zola and Proust, pour la University of Wisconsin-Madison, en 1999, sous la direction de William J. Berg. [Le Chef d'oeuvre inconnu, Le Père Goriot, La Femme de trente ans]

• Peltier, Josiane, (En)quêtes d'identité: Novels of Detection in France and the United States, 1830-1990), pour la University of Iowa, en 1998, sous la direction de Steven Ungar. [Le Colonel Chabert]

• Pyrczak, Richard Matthew, Growing Pains: Figures of Growth and Childhood in Nineteenth-Century France, pour la New York University, en 1999, sous la direction de Claudie Bernard. [L'Enfant maudit]

• Schaffner, Isabelle Josiane, Material and Creative Forces in the City: A Comparative Study of French and American Novels, 1839-1936, pour la University of California, Riverside, en 1998, sous la direction de George Slusser. [Le Chef d'oeuvre inconnu, Gambara, Louis Lambert, et l'essai, "Des artistes"]

• Staiger, Jeffrey David, The James Brothers and the Psychological Interpretation of Romantic Philosophy, pour la University of California, Berkeley, en 1997, sous la direction d'Alex Zwerdling. [Le Chef d'oeuvre inconnu, Louis Lambert]

VI -- COMPTES RENDUS D'OUVRAGES CONCERNANT BALZAC

• L'Année balzacienne 1997, in The French Review, 73, 1, October 1999, p. 129-131 (Gretchen Rous Besser).

• L'Année balzacienne 1998, in Nineteenth Century French Studies, 28, 3-4, Spring-Summer 2000, p. 327-328 (Owen Heathcote); également in The French Review, 73, 4, March 2000, p. 745 (Alain-Philippe Durand).

• Andréoli, Max, Lectures et mythes: Les Chouans et Les Paysans d'Honoré de Balzac, in Nineteenth-Century French Studies, 29, 1-2, Fall-Winter 2000-2001, p. 154-156 (Armine Kotin Mortimer).

• Berthier, Philippe, La Vie quotidienne dans la Comédie humaine de Balzac, in Nineteenth-Century French Studies, 28, 3-4, Spring-Summer 2000, p. 328-329 (Owen Heathcote).

• Bremond, Claudie et Thomas Pavel, De Barthes à Balzac: fictions d'un critique, critiques d'une fiction, in French Forum, 25, 2, May 2000, p. 238-239 (Armine Kotin Mortimer).

• Coleman, Patrick, Reparative realism, in The French Review, 73, 2, December 1999, p. 353-354 (William F. Edmiston).

• Duchet, Claude; Nicole Mozet et Isabelle Tournier, Honoré de Balzac: explorer la Comédie humaine [en CD ROM], in Nineteenth-Century French Studies, 29, 1-2, Fall-Winter 2000-2001, p. 156-159 (Scott Carpenter).

• Duchet, Claude et Isabelle Tournier, éditeurs, Genèses des fins: de Balzac à Beckett, de Michelet à Ponge, in The French Review, 74, 1, October 2000, p. 135-136 (Karlis Racevskis).

• Fanger, Donald et Caryl Emerson, Dostoevsky and Romantic Realism: A study of Dostoevsky in relation to Balzac, Dickens, and Gogol, in Slavic and East European Journal, 43, 4, Winter 1999, p. 727-728 (Victor Terras).

• Ginsburg, Michal Peled (Northwestern University), Economies of change, in The French Review, 73, 4, March 2000, p. 741-742 (Hope Chistiansen).

• Herschberg-Pierrot, Anne, éditeur, Balzac et le style, in Romanic Review, 90, 2, March 1999, p. 279-283 (Claudie Bernard).

• Mahieu, Raymond et Franc Schuerewegen, éditeurs, Balzac ou la tentation de l'impossible, in French Forum, 25, 1, January 2000, p. 117-119 (Lucienne Frappier-Mazur).

• Pasco, Allan H., Sick Heroes: French Society and Literature in the Romantic Age, 1750-1850, in Symposium, 54, 1, Spring 2000, p. 57-58 (J.A. Hiddleston); également in French Forum, 25, 2, May 2000, p. 233-235 (Mary Donaldson-Evans).

• Robillard, Monic, Sous la plume de l'ange: de Balzac à Valery, in The French Review, 73, 6, May 2000, p. 1222-1223 (Hope Christiansen).

• Satiat, Nadine, Balzac ou la fureur d'écrire, in Nineteenth-Century French Studies, 29, 1-2, Fall-Winter 2000-2001, p. 159-161 (Nathalie Buchet Rogers).

• Vachon, Stéphane, Balzac: une poétique du roman, in Poetics Today, 21, 2, Summer 2000, p. 469-470 (Kevin Charles Smith). [disponible sur l'internet: http://muse.jhu.edu/journals/poet/]

JAMES MILEHAM