U.S.A.
Frappier-Mazur, Lucienne (University of Pennsylvania) et Jean-Marie
Roulin (University of Pennsylvania) (éd), L'Erotique balzacienne, Paris,
SEDES, Collection du Bicentennaire, 2001.
Ginsburg, Michal Peled (Northwestern University)(éd. and introd.), Approaches
to Teaching Balzac's Old Goriot,
New York, Modern Language Association of America, 2000. Ce livre comporte dix-neuf chapitres sur Le
Père Goriot:
- Ginsburg, Michal Peled (Northwestern University),
« Materials », [éditions et traductions, lectures de base, ressources
audio-visuelles, plan annoté du Paris de Goriot], p. 3-18.
- Le Calvez, Eric (Georgia State University), « Le Père Goriot
and La Comédie humaine: From Text to Macrotext », p. 23-31.
- Lacour, Claudia Brodsky (Princeton University), « Narrate or
Educate: Le Père Goriot and the Realist Bildungsroman », p. 32-44.
- Amossy, Ruth (Université de Tel Aviv), « Fathers and Sons in Old
Goriot: The Symbolic Dimension of Balzac's Realism », p. 45-53.
- De la Motte, Dean (Belmont Abbey College), « Balzacorama: Mass
Culture in Old Goriot », p. 54-61.
- Reid, James H. (Illinois State University), « Reading Social and
Historical Space in Le Père Goriot's Descriptions », p. 62-71.
- Ellison, David R. (University of Miami), « Moral Complexity in Le
Père Goriot: Balzac between Kant and Nietzsche », p. 72-80.
- Bell, David F. (Duke University), « Balzac and the Modern City:
Mapping Paris in Old Goriot », p. 81-89.
- Prince, Gerald (University of Pennsylvania), « A Narratological
Approach: The Narrator in Le Père Goriot », p. 90-97.
- Waller, Margaret (Pomona College), « A Feminist Approach: Realism
and Its Others: Reading Bodies in Balzac's Le Père Goriot and Girardin's
La Canne de M. de Balzac », p. 98-108.
- Kelly, Dorothy (Boston University), « Between Bodies and Texts: A
Psychoanalytic Reading of Le Père Goriot », p. 109-117.
- Schehr, Lawrence R. (University of Illinois at Urbana-Champaign),
« A Queer Theory Approach: Gender and Genre in Old Goriot »,
p. 118-125.
- Lucey, Michael (University of California, Berkeley), « Kinship,
Economics, and Queer Sexuality in Balzac's Old Goriot », p.
126-133.
- Booker, John T. (University of Kansas), « A Thematic Approach:
Seeing to Learn, Learning to See: Rastignac's Visual Education », p.
134-141.
- Bordas, Eric (Université de Paris), « The Question of Style in Old
Goriot », Laurence Schehr (tr.), p. 142-150.
- Nesci, Catherine (University of California, Santa Barbara),
« Teaching Old Goriot in a Course on French Culture: Balzac's Myth
of Paris Revisited », p. 151-159.
- Porter, Laurence M. (Michigan State University), « Nuance in the
Novel: Teaching Le Père Goriot in the Context of a Course on French or
World Literature », p. 160-167.
- Beizer, Janet (University of Virginia), « You Can't Judge a Book
by Its Cover: Teaching Le Père Goriot and Modernism », p. 168-176.
- Marcus, Sharon (University of California, Berkeley) et Vanessa Schwartz
(University of Southern California), « Teaching Old Goriot across
the Disciplines: Mapping Social and Urban Space », p. 177-187.
Dargan, Joan (St. Lawrence University), « A Case of Influence:
'Paul's Case' and Balzac », Cather Studies, 1999, 4, p. 307-318 [Louis
Lambert].
Godfrey, Gary M. (Weber State University), « Balzac's La Peau
de chagrin: A Dantesque Reading », Encyclia: The Journal of the
Utah Academy of Sciences, Arts, and Letters, 70, 1993, p. 55-67.
Haydock, John (Hampton University), « Melville and Balzac:
Pierre's French Model », Leviathan: A Journal of Melville Studies,
2, 1, Mar 2000, p. 67-81 [La Peau de chagrin].
Hayes, Kevin J. (University of Central Oklahoma), « Melville and
Balzac », Resources for American Literary Study, 26, 2, 2000, p.
159-183. [influences de Balzac, surtout
d'Eugénie Grandet, sur Melville].
Horton, Merrill (Orangeburg-Calhoun Technical College), « Balzacian
Evolution and the Origin of the Snopeses », Southern Literary Journal,
33, 1, Fall 2000, p. 55-81 [influences de Balzac sur Faulkner]. http://muse.jhu.edu/journals/slj
Kafalenos, Emma (Washington University), « Not (Yet) Knowing:
Epistemological Effects of Deferred and Suppressed Information in
Narrative », in David Herman (éd.), Narratologies: New Perspectives on
Narrative Analysis, Columbus, Ohio State University Press, 1999, p. 33-65 [Sarrasine].
Lastinger, Michael (West Virginia University), « The CAPital
Letter: Balzac's Le colonel Chabert and the Name of a Rose », Nineteenth-Century
French Studies, 30, 1-2, Fall-Winter 2001-2002, p. 39-57.
Madden, James (The University of Illinois at Urbana-Champaign), «
Explanatory Notes », in Honoré de Balzac, Lost Illusions, Kathleen Raine
(tr.), Random House Publications, Modern Library Series, November 2001.
Madden, James (The University of Illinois at Urbana-Champaign), «
Explanatory Notes », in Honoré de Balzac, Cousin Bette, Kathleen Raine
(tr.), Random House Publications, Modern Library Series, February 2002.
Nesci, Catherine (University of California, Santa Barbara),
« Balzac or The Seduction of the Female Passing Body », Orbis
Litterarum, 55, 6, 2000, p. 399-417.
O'Hara, J. D. (University of Connecticut, Storrs), « Assumption's
Launching Pad », Journal of Beckett Studies, 8, 2, Spring 1999, p.
29-43 [Balzac et Swedenborg].
Reid, Martine (Université de Versailles), « S/Z
revisited », Yale Journal of Criticism, 14, 2, Fall 2001, p.
447-452. http://muse.jhu.edu/journals/yale/
Rogers, Nathalie Buchet (Wellesley College), « Indiana et Ferragus:
Fondements de l'autorité narrative et esthétique chez Sand et Balzac, » George
Sand Studies, 18, 1-2, 1999, p. 47-64.
Schor, Naomi (Yale University), « Pensive Texts and Thinking
Statues: Balzac with Rodin », Critical Inquiry, 27, 2, Winter 2001,
p. 239-265 [Louis Lambert, Illusions perdues, La Peau de
chagrin].
Sharpley-Whiting, T. Denean (Purdue University), « 'The Other
Woman': Reading a Body of Difference in Balzac's La Fille aux yeux d'or »,
in Sharpley-Whiting, Black Venus: Sexualized Savages, Primal Fears and
Primitive Narratives in French, North Carolina, Duke University Press,
1999, p. 42-51.
Shuh, Rachel (University of California, Berkeley), « Madness and
Military History in Honoré de Balzac's 'Adieu' », French Forum, 26,
1, Winter 2001, p. 39-51.
Slusser, George (University of California, Riverside), « The
Solitary Eater in Science Fiction and Horror », in Gary Westfahl, Foods
of the Gods, Athens, Georgia, University of Georgia Press, 1996, p. 56-75
[surtout Le Centenaire].
Sprenger, Scott (Brigham Young University), « In the End Was the
Word: Balzac’s Modern Absolute, » Anthropoetics, 7, 1
(Spring/Summer 2001), [La Recherche de l'Absolu]. http://www.anthropoetics.ucla.edu
Wettlaufer, Alexandra K. (University of Texas at Austin), « Balzac
and Sand: Sibling Rivalry and the Sisterhood of the Arts in Le Chef d'oeuvre
inconnu and Les Maîtres mosaïstes », George Sand Studies,
18, 1-2, 1999, p. 65-85.
Sprenger, Scott (Brigham
Young University) a prononcé un communication, « Je est un autre pays:
archéologie, folie et espace identitaire dans le roman balzacien », à
l'occasion de la réunion du Groupe International de Recherches Balzaciennes, à
l'Université de Tours, en mai, 2001.
Le colloque annuel de la
Société Nineteenth-Century French Studies s'est tenu les 18-20 Octobre, 2001, à l'University of
Wisconsin-Madison. Quatorze
communications y ont été lues: Michael Lucey (University of California, Berkeley),
« Balzac and Proust: Vautrin's Fans »; Carolyn Fay (University of
Virginia), « Retrospective Diagnosis: The Case of Louis Lambert »;
Nathaniel Wing (Louisiana State University), « Urban Body: Erotic Body.
Balzac's La Fille aux yeux d'or »; David Bellos (Princeton
University), « Balzac, Perec, Paris: Watching the City »; Anne-Marie
Baron (Société des Amis de Balzac), « Problèmes théoriques posés par
l'adaptation des romans et nouvelles de Balzac »; Véronique Monteilhet
(Université Clermont-Ferrand), « L'image de la femme dans les adaptations
cinématographiques de romans balzaciens sous l'Occupation »; Aline
Murat-Brunel (Université de Pau et des Pays de l'Adour), « Le Retour de
Balzac dans les romans de l'extrême modernité »; Katherine Kolb
(Southeastern Louisiana University), « No Rival to Fear: Barthes Executes
Balzac »; Andrea Goulet (University of Illinois at Urbana-Champaign),
« Voir/Savoir: Balzacian Visuality and Simon's Ecole du regard »;
Yaelle Azagury (Columbia University), « Proust and Balzac: Rethinking
Literary Portraits »; Kristin Kirkham (University of Wisconsin-Madison),
« Proust on Balzac: Realism Recast »; Anne-Marie Baron (Société des
Amis de Balzac), « Problèmes théoriques posés par l’adaptation cinématographique de La Comédie humaine »;
Julia DiLiberti, « The Clothes Do Make the Wo/Man: The Transformation from
the 19th-Century Androgyne to the 20th-Century Cross-Dresser from Gabriel(le)
to Tootsie and Victor/Victoria » [Sarrasine]; Susan Hiner (Vassar
College), « Distinctive Commodities:
Cashmere Fever in the 19th-Century Novel » [La Cousine Bette].
Madden, James (The
University of Illinois at Urbana-Champaign), le 29 novembre 2001, a présenté
une communication à la Brigham Young University: « Union et Oubli:
Politicizing Le Colonel Chabert ».
Conley, Tom (Harvard University): un travail sur les rapports de
l'inconnu, la toponymie, et la cartographie dans La Peau de chagrin, à
paraitre dans un recueil d'essais critiques, Julian Wolfreys (éd.). Une version française paraîtra, peut-être
dans Littérature ou bien dans Cartographica.
Pasco, Allan (University of Kansas): réimpression de son livre, Allusion:
A Literary Graft, Rookwood Press, 2002 [Eugénie Grandet].
Pasco, Allan (University of Kansas): « The Allusive Complex in
Balzac's Pierrette », French Forum, à paraître.
Sprenger, Scott (Brigham Young University): « Quand je est un
autre pays: archéologie, folie et espace identitaire dans le roman
balzacien », dans un recueil, Nicole Mozet (ed.), Paris, SEDES, à
paraître.
Berman, Carolyn Vellenga, Undomesticating the domestic novel:
Slavery and the Creole woman in British, French and American fiction, pour
la Brown University, sous la direction de Nancy Armstrong [La Fille aux yeux
d'or].
Dernovsek, Vera, « La morale en peinture »: Bourgeois and
feminist discourses in the paintings of Jean-Baptiste Greuze, pour la Rice
University, sous la direction de Jean-Joseph Goux [Gobseck, La Peau
de chagrin].
Joyce, Wendy Lyn Nolan, Fashioning the subject: The artist and his
model in the prose fiction of Balzac, Gautier and the Goncourts, pour la
Princeton University, sous la direction de Suzanne Nash [Le Chef-d'oeuvre
inconnu].
Oeler, Karla Beth, Murder and narrative in Balzac, Dostoevsky, and
Dickens, pour la Yale University, sous la direction de Shoshana Felman et
de Michael Holquist [Le Père Goriot].
Phillips, Jennifer, Colorist writing: Color as pictorial and
literary principle (Honoré de Balzac, Charles Baudelaire, Eugène
Delacroix), pour la Yale University, sous la direction de Peter Brooks et de
Susan Blood [Le Chef d'oeuvre inconnu].
Poulosky, Laura Jean, Severed heads and martyred souls: Crime and
Capital Punishment in French Romantic Literature, pour l'University of
Illinois at Urbana-Champaign, sous la direction d' Emile J. Talbot [Le Curé
de village, L'Auberge rouge].
Sasson, Sarah Juliette, Literary bias: The Jewish Parvenu in
Nineteenth-Century Texts, pour la Columbia University, sous la direction de
Michael Riffaterre.
Silver, Naomi E., Rituals of contact: Sacrifice and community in
Cullen, Balzac, Larsen, James, and Rilke, pour L'University of California,
Irvine, sous la direction de Barbara Spackman [La Fille aux yeux d'or].
VI -- Comptes
rendus d'ouvrages concernant Balzac
L'Année balzacienne 1999 (I), in Nineteenth-Century French Studies, 30, 1-2, Fall-Winter
2001-2002, p. 184-185 (Philippe Moisan).
Balzac, Honoré de, Traité de la vie élégante, Marie-Christine
Natta (éd.), in Nineteenth-Century French Studies, 30, 1-2, Fall-Winter 2001-2002,
p. 182-184 (Andrea Goulet).
Balzac, Honoré de, The Unknown Masterpiece, Richard Howard
(tr.), in Artforum International, 39, 10, Summer 2001, p. 39 (Rhonda
Lieberman).
Baron, Anne-Marie, Balzac ou l'auguste mensonge, in The
French Review, 74, 4, March 2001, p. 803-804 (Gretchen Rous Besser).
Cohen, Margaret, The Sentimental Education of the Novel in Nineteenth-Century
French Studies, 29, 1-2, Fall-Winter 2000-2001, p. 183-185 (James Smith
Allen).
Dickinson, Linzy Erika, Theatre in Balzac's La Comédie humaine, in Nineteenth-Century French Studies,
29, 3-4, Spring-Summer 2001, p. 350-351 (Warren Johnson); également in The
French Review, 75, 2, December 2001, p. 367-368 (Gretchen Rous Besser).
Herschberg-Pierrot, Anne (éd.), Balzac et le style, in The
French Review, 74, 3, February 2001, p. 576-577 (Hope Christiansen).
Lamiot, Christophe, Littérature et hôpital: Balzac, Hugo, Sue,
in L'Esprit Créateur, 41, 2, Summer 2001, p. 112 (Aisenberg, Andrew R.).
Mahieu, Raymond et Franc Schuerewegen (éd.), Balzac ou la tentation
de l'impossible, in The French Review, 74, 4, March 2001, p. 804-805
(Gretchen Rous Besser).
Rogers, Nathalie Buchet, Fictions du scandale [Ferragus],
in Nineteenth-Century French Studies, 29, 1-2, Fall-Winter 2000-2001, p.
185-186 (Boutin, Aimée); également in The French Review, 74, 3, February
2001, p. 573-574 (Steven Hartlaub).
Watson, Janell, Literature and Material Culture from Balzac to
Proust: The Collection and Consumption of Curiosities, in Modern
Language Notes, 116, 4, September 2001, p. 934-937 (Sue Waterman).
James
MILEHAM.